lasersoft imaging meaning in English

lasersoft imaging

LaserSoft Imaging AG is a software developer designing software such as SilverFast for scanners and digital cameras.
LaserSoft Imaging AG est un producteur de logiciels pour scanners et appareils photographiques numériques.
The software for the S1 is a special SilverFast version, originally developed by LaserSoft Imaging for high-end scanners.
Le logiciel destiné au S1 Pro/Alpha est SilverFast, conçu par LaserSoft Imaging pour les scanners haut de gamme.
The European Digital Press Association named SilverFast the "Best colour management software of the year 2008" for improving the dynamic range of most scanners and for creating ICC profiles automatically.
En 2008, SilverFast de LaserSoft Imaging AG a gagné le prix de l'EDP (European Digital Press Association) dans le catégorie «Meilleur logiciel pour la gestion de la couleur 2008 » pour l'amélioration quant au densité par Multi-Exposure (Exposition multiple) pour la plupart des scanners et pour la création automatique de profiles ICC.